Akademik Çeviri Nedir? Özellikle üniversitelerde yararlanılan makale, tez, araştırma gibi bilimsel bir dil kullanılarak hazırlanmış olan metinlerin istenilen dile yapılan çevirisi akademik çeviri olarak adlandırılmaktadır. Tıptan sosyal bilimlere, sanattan edebiyata kadar oldukça geniş konu yelpazesi olan bu türdeki metinlerin çevirisi uluslararası alana açılabilmeleri ve daha geniş kitlelere hitap edebilmeleri için çok önemlidir. Aynı zamanda dergilerde de yayımlanan akademik metinlerin çevirisine […]
Portekiz hükümeti, 1 Ocak 2022’de Portekiz’deki Golden Visa’nın bazı kurallarını değiştirdi. Bazı şartlar ve yatırım tutarları değişirken, bazıları aynı kaldı. Daha fazla ayrıntıya girmeden önce, aşağıda bu değişikliklerle ilgili kısa noktaları kontrol edebilirsiniz: Fon yatırımı için minimum miktar 350.000 Euro’dan 500.000 Euro’ya yükseldi Asgari sermaye transferi seçeneği 1 milyon Euro’dan 1,5 milyon Euro’ya çıktı Portekiz […]
Hareketli kelime oyunu Wordle, dünyanın dört bir yanındaki herkesin sosyal medya akışlarını ele geçirmeye devam ederken, yeni bir araştırma, hangi ülkenin gerçekten en iyi oyunculara sahip olduğunu gösteriyor. Word Tips word sitesi tarafından yapılan araştırmaya göre, İsveç 3.72 tahminde doğru cevabı bularak ilk sırada yer alıyor. (Wordle’ın nasıl çalıştığına aşina olmayanlar için, puanlama söz konusu […]
Yol gezileri sırasında, sürücülerin başlarını hafifçe cama dayayan yolcuları görmeleri oldukça yaygındır. Sürücüler bazen kendilerini uyku hali ile savaşırken bulurlar. Sadece uzun yol kamyoncuları değil: Öğleden sonra bir günlük gezi bile kişiyi uykuya teşvik edebilir. O halde neden araba gezintileri bizi uyanık kalmak için kafeine veya yüksek sesli müziğe ihtiyaç duyan gözleri şişmiş suratlılara dönüştürme […]
Bazı ülkeler küresel salgını diğerlerinden daha iyi yönetti. Aynı şey şehirler için de söylenebilir. Ancak şehirlerin Covid ile mücadelede nasıl ilerlediğini anlamak, enfeksiyon oranlarını ve maske kurallarını karşılaştırmaktan daha karmaşık. Londra merkezli analitik ajans Deep Knowledge Analytics (DKA), beş pandemik yanıt kategorisinde 114 değişkeni inceledi: ekonomik dayanıklılık, yönetişim, sağlık, karantinalar ve aşılar. Sonuçlar Eylül ayında […]
Su altı fotoğrafı, suyun ana cazibe olduğu herhangi bir geziden mükemmel bir hatıradır. Yine de sualtı fotoğrafçılığına giriş engeli, karada fotoğraf çekmekten çok daha fazladır. En çarpıcı sualtı fotoğraflarının bu kadar göz alıcı olmasının bir nedeni de budur. Mükemmel su altı çekimi elde etme konusunda yardım için profesyonel fotoğrafçılara ve 125$’a sualtı fotoğrafçısı kursu veren […]
Evde bir yıl geçirdikten sonra, insanlar yola çıkmaya ve hayranlık uyandıran bazı manzaraların ya da en azından kendi dört duvarlarından biraz daha heyecan verici bir şeyin tadını çıkarmaya hazır. Güzel bir gün batımının keyfini çıkarmak için en iyi yeri arıyorsanız, Bounce insanlar sizin için cevaplara sahip olabilir. Kısa süreli depolama şirketi, gün batımını görmek için […]
Küçük bir şehir dairesinde yaşıyorsanız, açık havada geçirdiğiniz zamanın canlandırıcı olmasını istersiniz. Ne yazık ki, birçok kentsel alanda durum böyle değil. Dünyanın dört bir yanındaki şehirlerde aşırı kirlilik, orada yaşayan insanlar için hava kalitesini ve yaşam kalitesini olumsuz yönde etkiliyor. Dünya çapında temiz hava için en iyi ve en kötü şehirleri ve kasabaları görmek için […]
Evde hissetmek söz konusu olduğunda, bir güven duygusu hayati önem taşır. Suçtan doğal afetlere kadar sayısız tehdit, büyüleyici bir şehir deneyiminizi rahatsız edici bir yer durum haline getirebilir. Dünyanın farklı yerlerindeki vatandaşların kendilerini güvende hissettikleri şehirleri görmek için aşağıdaki listeye göz atın. Economist, 2021 için Güvenli Şehirler Endeksi için 76 temel metrikte 60 şehri sıraladı. […]
Genellikle uzun süre kiralanması planlanan dükkân ve işyeri için kiralama kararının doğru verilmesi son derece önemli. Dükkân kiralama süreci sadece iyi bir lokasyonda boş bir dükkân bulmaktan ibaret değil. Birtakım araştırma, soruşturma ve incelemeler yaparak dükkân kiralarken en doğru kararı vermeye dikkat etmek gerekir. Dükkân kiralama sürecinse yasal gereklilikleri yerine getirmeden yapılacak işe uygun bir […]