Ukraynaca Pratik İfadeler

Son yıllarda Ukrayna, Türkiye’den iş ya da eğlence amacıyla seyahat edenler için popüler bir turizm noktası haline geldi. Yakın bir zamanda Ukrayna’yı ziyaret etmek istiyorsanız günlük hayatta sıkça kullanılan Ukraynaca kelimeler ile çok zorlanmayacağınızdan eminiz 🙂

Temel Kelimeler

Evet: Так (tak)
Hayır: Ні (ni)
Tamam: окей (okey)
Belki: (можливо): mojlivo

İletişim

Ukraynaca bilmiyorum: Я не розмовляю українською мовою. (ya ne rozmovlyayu ukrayinsʹkoyu movoyu.)
İngilizce biliyor musun?: Ти говорить по-англійськи? (dı hovorut fan leiske)
Bunu lütfen yazabilir misiniz?: Будь ласка, напишіть це. (budlaska napşitştse)

Nezaket

Teşekkürler: Дякую (cakuyu)
Bir şey değil: Будь ласка (budlaska)
Afedersiniz: Вибачте (vıybaçte)
Lütfen: Прошу (proşu)

Selamlaşma

Merhaba: Добрий день (dobriden)
Selam: Привіт (privit)
Nasılsın?: Як ся маєш? (yeksamayeş)
İyiyim, teşekkürler: Добре, дякую! (dobre, dyakuyu)
Şöyle böyle: Не дуже (na duje)
Günaydın: Доброго ранку (dobrovranko)
İyi akşamlar: Доброго вечора (Dobrovo veçera)
İyi geceler: Доброї ноч (Dobroyi noçi)
Hoşçakal: бувай (buvay)

Kendini Tanıtma

Benim adım… : Мене звуть … (manezvuç)
Adınız nedir? Як тебе звати? (yak tı bazvate)
Tanıştığımıza memnun oldum: Радий познайомитися! (Radyy poznayomytysya!)
25 yaşındayım: Мені 25 років (Mani 25 rokiv)
Ben Türküm: Я турецька (ya turetska)
Ben evliyim: Я одружений. (ya odrujene)
Ben evli değilim: Я неодружений. (ya ne odrujene)

Soru Sorma

Kim?: Хто (hto)
Ne?: Що (sço)
Ne zaman?: Коли (Koli)
Hangi: Який…? (yaky)
Nerede: Де…? (de)
Nasıl?: Як…? (yak)
Neden?: Чому…? (çomu)

Alışveriş

Bu ne kadar?: скільки це коштує (skilkski te koştulye)
Çok pahalı: це дорого (tçe doroho)

Yolculuk

Otel: готель (hotel)
Hostel: Хостел (hostel)
Sokak: Вулиця (vuliytsa)
Havaalanı: аеропорт (aeroport)
Otobüs terminali: автобусна зупинка (autobusna zupinika)
Tren istasyonu: Вокзал (vokzal)
Postane: Пошта (poşna)
Kafe: Кафе (kafe)
Restoran: Ресторан (restoran)
Pazar: Ринок (rıynok)
Süpermarket: Супермаркет (zupermarket)
Müze: Музей (muzey)
Hastane: Лікарня (likarnya)
Metro: Метро (metro)
Otobüs: Автобус (avtobus)
Tramvay: Трамвай (tramvay)
Bilet: квиток (kvytok)
Taksi: Таксі (taksi)
Yardım Edin!: На поміч! (na pomiç)
Tuvalet nerede?: Де тут туалет? (De tut tualet?)

Sayılar

Sıfır: нуль (nul)
Bir: один (odin)
İki: два (dva)
Üç: три (tri)
Dört: чотири (çotere)
Beş: п’ять (pieyt)
Altı: шість (şist)
Yedi: сім (sim)
Sekiz: вісім (visim)
Dokuz: дев’ять (deviet)
On: десять (deset)
On bir: одинадцять (odanatset)
On iki: дванадцять (dıvanatset)
On üç: тринадцять (trenatset)
On dört: чотирнадцять (çöternatset)
On beş: п’ятнадцять (piyetnatset)
On altı: вісімнадцять (visimnatset)
On yedi: сімнадцять (simnatset)
On sekiz: вісімнадцять (visyimnatset)
On dokuz: дев’ятнадцять (deviyetnatset)
Yirmi: двадцять (dıvatset)
Otuz: тридцять (tritset)
Kırk: сорок (sorok)
Elli: п’ятдесят (piyatesiyat)
Altmış: шістдесят (şiştisiyat)
Yetmiş: сімдесят (simtisiyat)
Seksen: вісімдесят (visimdisiyat)
Doksan: дев’яносто (deviyanosto)
Yüz: сто (sto)
Bin: тисяча (disiyaça)
Milyon: мільйон (milyon)